ex:a0342

「八の字をよせたまま不服らしい顔をして」

「八の字をよせたまま不服らしい顔をして」

Page Type Example
Example ID a0342
Author 芥川龍之介
Piece 「鼻」
Reference 『芥川龍之介』
Pages in Reference 43

Text

内供はやはり、八の字をよせたまま不服らしい顔をして、弟子の僧の云うなりになっていた。

Context Focus Standard Context
内供は 八の字 (眉) をよせたまま

Rhetoric
Semantics

Source Relation Target Pattern
1 文字 = まゆ=文字

Grammar

Construction
Mapping Type

 

Lexical Slots Conceptual Domain

 

Preceding Morpheme Following Usage

Pragmatics

Category Effect
誇張法 (hyperbole) 「八」の字ほどに眉毛に角度がついているような、誇張的な印象を与える。
イメジャリー・イメージ (imagery) 眉の内側が上がり外側が下がっている様を、「八」という文字の形になぞらえて表現している。
人物描写 (description of a character) 眉の内側が上がり外側が下がっている様を表現している。
字謎・文字遊び (-) 「八」という文字の形になぞらえて眉の形を表現している。

最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)