ex:a2446
「毛根の吸いあげる液が行列を作って維管束のなかをあがってゆく」
差分
この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン 前のリビジョン 次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
|
ex:a2446 [2019/02/14 11:49] tk |
ex:a2446 [2024/01/26 12:13] (現在) |
||
|---|---|---|---|
| ライン 1: | ライン 1: | ||
| - | ======= lv3-「毛根の吸いあげる液が静かな行列を作って維管束のなかをあがってゆく」 ====== | + | <!--HEADER--> |
| + | ======= 「毛根の吸いあげる液が行列を作って維管束のなかをあがってゆく」 ====== | ||
| + | <!--/HEADER--> | ||
| + | <!--METADATA--> | ||
| + | |< 60% 30%>| | ||
| + | ^ Page Type | Example | | ||
| ^ Example ID | a2446 | | ^ Example ID | a2446 | | ||
| - | ^ Category | [[category:metaphor]] | | + | ^ Author | [[name:kaji00030127]] | |
| + | ^ Piece | [[piece:kaji000009987527-saku]] | | ||
| + | ^ Reference | [[reference:kaji000009987527]] | | ||
| + | ^ Pages in Reference | 45 | | ||
| + | <!--/METADATA--> | ||
| + | <!--TEXT--> | ||
| == Text == | == Text == | ||
| - | 「馬のような屍体、犬猫のような屍体、そして人間のような屍体、屍体はみな腐爛(ふらん)して蛆(うじ)が湧き、堪たまらなく臭い。それでいて水晶のような液をたらたらとたらしている。桜の根は貪婪(どんらん)な蛸たこのように、それを抱きかかえ、いそぎんちゃくの食糸のような毛根を聚あつめて、その液体を吸っている。何があんな花弁を作り、何があんな蕊しべを作っているのか、俺は毛根の吸いあげる水晶のような液が、__静かな行列を作って__、維管束のなかを夢のようにあがってゆくのが見えるようだ。」([[reference:kajii]][[reference:kajii-sakura]]: 45) | + | 「<!--Body-->馬のような屍体、犬猫のような屍体、そして人間のような屍体、屍体はみな腐爛(ふらん)して蛆(うじ)が湧き、堪たまらなく臭い。それでいて水晶のような液をたらたらとたらしている。桜の根は貪婪(どんらん)な蛸たこのように、それを抱きかかえ、いそぎんちゃくの食糸のような毛根を聚あつめて、その液体を吸っている。何があんな花弁を作り、何があんな蕊しべを作っているのか、俺は毛根の吸いあげる水晶のような液が、静かな__行列__を作って__、維管束のなかを夢のようにあがってゆくのが見えるようだ。<!--/Body-->」 |
| + | <!--CFS--> | ||
| + | |<80%>| | ||
| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ||
| - | | 液が | 静かな行列を作って | (順々に) | | | + | | 液が | 行列 | () | を作って | |
| + | <!--/CFS--> | ||
| - | * 人間(虫や動物かも?)などが死んだ後、行列を作って、昇天していくようなイメージを与える。 | + | <!--Notes_example--> |
| + | * 人間(虫や動物かも?)などが死んだ後、行列を作って、昇天していくようなイメージが生じる。 | ||
| + | <!--/Notes_example--> | ||
| + | <!--/TEXT--> | ||
| - | == Conceptual Mapping == | + | <!--RHETORIC--> |
| + | == Rhetoric == | ||
| - | ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | + | <!--Categories--> |
| - | | [[source:1.1850-12|行列]] | = | [[target:1.5100-3|液体]] | [[metaphor:行列=液体]] | | + | |<60% 30%>| |
| - | | [[source:1.5607-6|体液]] | > | [[target:1.5300-4|生き物]] | [[metonymy:液体>人間]] | | + | ^ ^ Category | |
| + | ^ 1 | [[category:metaphor]] | | ||
| + | ^ 2 | [[category:prosopopeia]] | | ||
| + | ^ 3 | [[category:implication]] | | ||
| + | <!--/Categories--> | ||
| + | <!--Notes_rhetoric--> | ||
| + | <!--/Notes_rhetoric--> | ||
| - | == Figurative Marker == | + | <!--/RHETORIC--> |
| - | ^ Marker ^ Elements | | + | <!--SEMANTICS--> |
| - | | | | | + | == Semantics == |
| + | <!--Mappings--> | ||
| + | |<80% 10%>| | ||
| + | ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | ||
| + | ^ 1 | [[source:1.1850-12|行列]] | = | [[target:1.5100-3|液体]] | [[mapping:metaphor--1.1850-12--1.5100-3]] | | ||
| + | ^ 2 | [[source:1.5607-6|体液]] | > | [[target:1.5300-4|生き物]] | [[mapping:metonymy--1.5607-6--1.5300-4]] | | ||
| + | <!--/Mappings--> | ||
| - | == Rhetorical Effect == | + | <!--Notes_semantics--> |
| + | <!--/Notes_semantics--> | ||
| - | * [[effect:personifying]] | + | <!--/SEMANTICS--> |
| + | <!--GRAMMAR--> | ||
| + | == Grammar == | ||
| + | <!--Construction--> | ||
| + | |<60% 30%>| | ||
| + | ^ Construction | | | ||
| + | ^ Mapping Type | | | ||
| + | <!--/Construction--> | ||
| + | |||
| + | <!--Lexical-slots--> | ||
| + | |<60% 30%>| | ||
| + | ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | | ||
| + | <!--/Lexical-slots--> | ||
| + | |||
| + | <!--Grammatical-elements--> | ||
| + | |<80% 10%>| | ||
| + | ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ | ||
| + | <!--/Grammatical-elements--> | ||
| + | |||
| + | <!--Notes_grammar--> | ||
| + | <!--/Notes_grammar--> | ||
| + | |||
| + | <!--/GRAMMAR--> | ||
| + | |||
| + | <!--PRAGMATICS--> | ||
| + | == Pragmatics == | ||
| + | |||
| + | <!--Effects--> | ||
| + | |< 80% 30%>| | ||
| + | ^ Category ^ Effect | | ||
| + | | [[category:prosopopeia]] | 液体が、意志をもった生き物のように感じられる。 | | ||
| + | | [[category:implication]] | ここでの「水晶のような液」は死体から出たものであるため、これらの死体が、昇天するかのように上昇していくイメージも喚起する。 | | ||
| + | <!--/Effects--> | ||
| + | |||
| + | <!--Notes_pragmatics--> | ||
| + | <!--/Notes_pragmatics--> | ||
| + | |||
| + | <!--/PRAGMATICS--> | ||
| + | |||
| + | <!--TAGS--> | ||
| {{tag> | {{tag> | ||
| index:ex | index:ex | ||
| + | name:kaji00030127 | ||
| + | piece:kaji000009987527-saku | ||
| + | reference:kaji000009987527 | ||
| category:metaphor | category:metaphor | ||
| - | reference:kajii-sakura | + | category:prosopopeia |
| - | metaphor:行列=液体 | + | category:implication |
| + | mapping:metaphor--1.1850-12--1.5100-3 | ||
| + | mapping:metonymy--1.5607-6--1.5300-4 | ||
| source:1.1850-12 | source:1.1850-12 | ||
| + | source:1.5607-6 | ||
| target:1.5100-3 | target:1.5100-3 | ||
| - | metonymy: | + | target:1.5300-4 |
| - | source:1.5607-6 | + | annotator_example:A-Tamaru |
| - | target:1.5300-4 | + | annotator_semantics:K-Kambara |
| - | effect:personifying | + | annotator_semantics:T-Komatsubara |
| - | marker: | + | annotator_pragmatics:R-Kikuchi |
| - | collector:AT | + | annotator_pragmatics:T-Komatsubara |
| - | annotator:KK | + | |
| - | annotator:TK | + | |
| }} | }} | ||
| - | + | <!--/TAGS--> | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
最終更新: 2019/08/01 14:42 (外部編集)
