ex:a2425
「厚紙でサンドウィッチのように挟んだうえから」
差分
この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン 前のリビジョン 次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
|
ex:a2425 [2019/09/01 14:58] tk |
ex:a2425 [2024/01/26 12:13] (現在) |
||
|---|---|---|---|
| ライン 1: | ライン 1: | ||
| - | ======= lv4-「厚紙でサンドウィッチのように挟んだうえから」 ====== | + | <!--HEADER--> |
| + | ======= 「厚紙でサンドウィッチのように挟んだうえから」 ====== | ||
| + | <!--/HEADER--> | ||
| + | <!--METADATA--> | ||
| + | |< 60% 30%>| | ||
| + | ^ Page Type | Example | | ||
| ^ Example ID | a2425 | | ^ Example ID | a2425 | | ||
| - | ^ Category | [[category:simile]] | | + | ^ Author | [[name:kaji00030127]] | |
| + | ^ Piece | [[piece:kaji000009987527-aibu]] | | ||
| + | ^ Reference | [[reference:kaji000009987527]] | | ||
| + | ^ Pages in Reference | 37 | | ||
| + | <!--/METADATA--> | ||
| + | <!--TEXT--> | ||
| == Text == | == Text == | ||
| - | 「とっくに分別のできた大人が、今もなお熱心に——厚紙で__サンドウィッチ__のように挾んだうえから一思いに切ってみたら？ ——こんなことを考えているのである！」（[[reference:kajii]][[reference:kajii-aibu]]: 37） | + | 「<!--Body-->このような疑惑は思いの外に執念深いものである。「切符切り」でパチンとやるというような、児戯に類した空想も、思い切って行為に移さない限り、われわれのアンニュイのなかに、外観上の年齢を遙（はる）かにながく生き延びる。とっくに分別のできた大人が、今もなお熱心に——厚紙で__サンドウィッチ__のように挾んだうえから一思いに切ってみたら？ ——こんなことを考えているのである！<!--/Body-->」 |
| - | ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context ^ | + | <!--CFS--> |
| - | | 厚紙で | サンドウィッチ | | のように挾んだうえから | | + | |<80%>| |
| + | ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ||
| + | | | | | | | ||
| + | <!--/CFS--> | ||
| - | * 作品冒頭に「私は子供のときから、猫の耳というと、一度「切符切り」でパチンとやってみたくて堪（たま）らなかった。これは残酷な空想だろうか？」とある。 | + | <!--Notes_example--> |
| + | * 作品冒頭に「猫の耳というものはまことに可笑（おか）しなものである。薄べったくて、冷たくて、竹の子の皮のように、表には絨毛（じゅうもう）が生えていて、裏はピカピカしている。硬いような、柔らかいような、なんともいえない一種特別の物質である。私は子供のときから、猫の耳というと、一度「切符切り」でパチンとやってみたくて堪（たま）らなかった。これは残酷な空想だろうか？」とある。 | ||
| + | <!--/Notes_example--> | ||
| + | <!--/TEXT--> | ||
| - | == Conceptual Mappings == | + | <!--RHETORIC--> |
| + | == Rhetoric == | ||
| - | ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern ^ | + | <!--Categories--> |
| - | | [[source:1.4310-15|パン]] | = | [[target:1.4110-3|厚紙]] | [[metaphor:厚紙=サンドイッチ]] | | + | |<60% 30%>| |
| + | ^ ^ Category | | ||
| + | ^ 1 | [[category:simile]] | | ||
| + | ^ 2 | [[category:description]] | | ||
| + | ^ 3 | [[category:imagery]] | | ||
| + | ^ 4 | [[category:implication]] | | ||
| + | <!--/Categories--> | ||
| + | <!--Notes_rhetoric--> | ||
| + | <!--/Notes_rhetoric--> | ||
| - | == Figurative Construction == | + | <!--/RHETORIC--> |
| - | ^ Construction | [[cx:no-youda|SのようにG]] | | + | <!--SEMANTICS--> |
| - | ^ Mapping Schema | Target = **Source** <- **Generic** | | + | == Semantics == |
| - | ^ Functional Type | [[fn:illustration]] | | + | |
| - | * 「サンドウィッチのように厚紙で挟んだ」のような統語構造とみる場合は、挿入構文とも解釈できる。 | + | <!--Mappings--> |
| + | |<80% 10%>| | ||
| + | ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | ||
| + | ^ 1 | [[source:1.4310-15|パン]] | = | [[target:1.4110-3|厚紙]] | [[mapping:metaphor--1.4310-15--1.4110-3]] | | ||
| + | <!--/Mappings--> | ||
| - | == Rhetorical Effects == | + | <!--Notes_semantics--> |
| + | <!--/Notes_semantics--> | ||
| - | * [[effect:現前化]] | + | <!--/SEMANTICS--> |
| + | <!--GRAMMAR--> | ||
| + | == Grammar == | ||
| + | <!--Construction--> | ||
| + | |<60% 30%>| | ||
| + | ^ Construction | [[construction:metaphor--s--e--6.1025--5.3127-2]] | | ||
| + | ^ Mapping Type | [[index:metaphor]] | | ||
| + | <!--/Construction--> | ||
| + | |||
| + | <!--Lexical-slots--> | ||
| + | |<60% 30%>| | ||
| + | ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | | ||
| + | ^ A | Source | | ||
| + | ^ B | Elaboration | | ||
| + | <!--/Lexical-slots--> | ||
| + | |||
| + | <!--Grammatical-elements--> | ||
| + | |<80% 10%>| | ||
| + | ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ | ||
| + | ^ 1 | A | の［ように］ | B | [[grammar:6.1025]] | | ||
| + | ^ 2 | A | ［の］ように | B | [[grammar:5.3127-2]] | | ||
| + | <!--/Grammatical-elements--> | ||
| + | |||
| + | <!--Notes_grammar--> | ||
| + | <!--/Notes_grammar--> | ||
| + | |||
| + | <!--/GRAMMAR--> | ||
| + | |||
| + | <!--PRAGMATICS--> | ||
| + | == Pragmatics == | ||
| + | |||
| + | <!--Effects--> | ||
| + | |< 80% 30%>| | ||
| + | ^ Category ^ Effect | | ||
| + | | [[category:description]] | 空想内で猫の耳と厚紙を重ねる様子を描写する。 | | ||
| + | | [[category:imagery]] | 猫の耳を厚紙で挟む様子をサンドウィッチという挟むことが大切な食品によって表現する。 | | ||
| + | | [[category:implication]] | 厚紙を切る感触と猫の耳を切る感触が快感を呼び起こすであろうという妄想を逞しくしている。猫の耳を切符切りで切りたいという発話者の欲求が反映する。 | | ||
| + | <!--/Effects--> | ||
| + | |||
| + | <!--Notes_pragmatics--> | ||
| + | <!--/Notes_pragmatics--> | ||
| + | |||
| + | <!--/PRAGMATICS--> | ||
| + | |||
| + | <!--TAGS--> | ||
| {{tag> | {{tag> | ||
| index:ex | index:ex | ||
| + | name:kaji00030127 | ||
| + | piece:kaji000009987527-aibu | ||
| + | reference:kaji000009987527 | ||
| category:simile | category:simile | ||
| - | reference:kajii-aibu | + | category:description |
| - | metaphor:1.4310-15--1.5601-28 | + | category:imagery |
| + | category:implication | ||
| + | mapping:metaphor--1.4310-15--1.4110-3 | ||
| source:1.4310-15 | source:1.4310-15 | ||
| target:1.4110-3 | target:1.4110-3 | ||
| - | effect:現前化 | + | construction:metaphor--s--e--6.1025--5.3127-2 |
| - | cx:no-youda | + | grammar:6.1025 |
| - | fn:illustration | + | grammar:5.3127-2 |
| - | collector:AT | + | annotator_example:A-Tamaru |
| - | annotator-5:TC | + | annotator_semantics:T-Chika |
| - | annotator-7:TK | + | annotator_semantics:T-Komatsubara |
| + | annotator_grammar:R-Kikuchi | ||
| + | annotator_pragmatics:R-Kikuchi | ||
| }} | }} | ||
| - | + | <!--/TAGS--> | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
最終更新: 2019/09/01 14:58