ex:a1590
「土人形となってバタバタ死んだ」
差分
この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン 前のリビジョン 次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
|
ex:a1590 [2019/04/18 15:30] tk |
ex:a1590 [2024/01/26 12:13] (現在) |
||
|---|---|---|---|
| ライン 1: | ライン 1: | ||
| - | ======= lv1-「土人形となってバタバタ死んだ」 ====== | + | <!--HEADER--> |
| + | ======= 「土人形となってバタバタ死んだ」 ====== | ||
| + | <!--/HEADER--> | ||
| + | <!--METADATA--> | ||
| + | |< 60% 30%>| | ||
| + | ^ Page Type | Example | | ||
| ^ Example ID | a1590 | | ^ Example ID | a1590 | | ||
| - | ^ Category | [[category:metaphor]] | | + | ^ Author | [[name:saka00065587]] | |
| + | ^ Piece | [[piece:saka000009277990-zoku]] | | ||
| + | ^ Reference | [[reference:saka000009277990]] | | ||
| + | ^ Pages in Reference | 236 | | ||
| + | <!--/METADATA--> | ||
| + | <!--TEXT--> | ||
| == Text == | == Text == | ||
| - | 「天皇の停戦命令がなければ、実際戦車に体当りをし、厭々ながら勇壮に__土人形__となってバタバタ死んだのだ。」（[[reference:sakaguchi]][[reference:sakaguchi-zokuda]]: 236） | + | 「<!--Body-->天皇の停戦命令がなければ、実際戦車に体当りをし、厭々ながら勇壮に__土人形__となってバタバタ死んだのだ。<!--/Body-->」 |
| + | <!--CFS--> | ||
| + | |<80%>| | ||
| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ||
| | | 土人形 | （国民） | となってバタバタ死んだ | | | | 土人形 | （国民） | となってバタバタ死んだ | | ||
| + | <!--/CFS--> | ||
| - | * 同一ページに同じ表現がある。国民を「土人形」とする直喩の展開。 | + | <!--Notes_example--> |
| + | * 同一ページに同じ表現がある。 | ||
| + | <!--/Notes_example--> | ||
| + | <!--/TEXT--> | ||
| - | == Conceptual Mapping == | + | <!--RHETORIC--> |
| + | == Rhetoric == | ||
| - | ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | + | <!--Categories--> |
| - | | [[source:土人形]] | = | [[target:国民]] | [[metaphor:人=人形|バタバタ死ぬ]] | | + | |<60% 30%>| |
| + | ^ ^ Category | | ||
| + | ^ 1 | [[category:metaphor]] | | ||
| + | ^ 2 | [[category:imagery]] | | ||
| + | ^ 3 | [[category:description-of-a-character]] | | ||
| + | ^ 4 | [[category:antithesis]] | | ||
| + | <!--/Categories--> | ||
| + | <!--Notes_rhetoric--> | ||
| + | <!--/Notes_rhetoric--> | ||
| - | == Figurative Marker == | + | <!--/RHETORIC--> |
| - | ^ Marker ^ Elements | | + | <!--SEMANTICS--> |
| - | | | | | + | == Semantics == |
| + | <!--Mappings--> | ||
| + | |<80% 10%>| | ||
| + | ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | ||
| + | ^ 1 | [[source:1.4570-2|人形]] | = | [[target:1.2301-1|国民]] | [[mapping:metaphor--1.4570-2--1.2301-1]] | | ||
| + | <!--/Mappings--> | ||
| - | == Rhetorical Effect == | + | <!--Notes_semantics--> |
| + | * 国民を「土人形」とする直喩[[ex:a1589]]の展開。 | ||
| + | <!--/Notes_semantics--> | ||
| - | * [[effect:]] | + | <!--/SEMANTICS--> |
| + | <!--GRAMMAR--> | ||
| + | == Grammar == | ||
| - | {{tag> | + | <!--Construction--> |
| - | index:ex | + | |<60% 30%>| |
| - | category:metaphor | + | ^ Construction | | |
| - | reference:sakaguchi-zokuda | + | ^ Mapping Type | | |
| - | metaphor: 人=人形|バタバタ死ぬ | + | <!--/Construction--> |
| - | source:土人形 | + | |
| - | target:国民 | + | <!--Lexical-slots--> |
| - | effect: | + | |<60% 30%>| |
| - | marker: | + | ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | |
| - | collector:TK | + | <!--/Lexical-slots--> |
| - | annotator-6:TK | + | |
| - | }} | + | <!--Grammatical-elements--> |
| + | |<80% 10%>| | ||
| + | ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ | ||
| + | <!--/Grammatical-elements--> | ||
| + | <!--Notes_grammar--> | ||
| + | <!--/Notes_grammar--> | ||
| + | <!--/GRAMMAR--> | ||
| + | <!--PRAGMATICS--> | ||
| + | == Pragmatics == | ||
| + | <!--Effects--> | ||
| + | |< 80% 30%>| | ||
| + | ^ Category ^ Effect | | ||
| + | | [[category:imagery]] | 土で作られた無機質な人形になぞらえることで、戦車に跳ね飛ばされたり轢かれたりして脆く簡単に死んでいったという印象を与える。 | | ||
| + | | [[category:description-of-a-character]] | 戦車の前では生身の人間も土人形のように非力な存在であるものとして描かれている。 | | ||
| + | | [[category:antithesis]] | 戦車に体当たりする兵士の「勇壮」さと、その死のあっけなさとの間に対比を生んでいる。 | | ||
| + | <!--/Effects--> | ||
| + | <!--Notes_pragmatics--> | ||
| + | <!--/Notes_pragmatics--> | ||
| + | |||
| + | <!--/PRAGMATICS--> | ||
| + | |||
| + | <!--TAGS--> | ||
| + | {{tag> | ||
| + | index:ex | ||
| + | name:saka00065587 | ||
| + | piece:saka000009277990-zoku | ||
| + | reference:saka000009277990 | ||
| + | category:metaphor | ||
| + | category:imagery | ||
| + | category:description-of-a-character | ||
| + | category:antithesis | ||
| + | mapping:metaphor--1.4570-2--1.2301-1 | ||
| + | source:1.4570-2 | ||
| + | target:1.2301-1 | ||
| + | annotator_example:T-Komatsubara | ||
| + | annotator_semantics:T-Komatsubara | ||
| + | annotator_pragmatics:Y-Hirakawa | ||
| + | }} | ||
| + | <!--/TAGS--> | ||
最終更新: 2019/08/01 14:38 (外部編集)