ex:a1328

「雑煮の元気も回復した」

「雑煮の元気も回復した」

Page Type	Example
Example ID	a1328
Author	夏目漱石
Piece	「吾輩は猫である」
Reference	『夏目漱石』
Pages in Reference	255

Text

「まさか雑煮を食って踊りを踊ったとも云われないから『何別段の事もありませんが、少し考え事をしたら頭痛がしてね。あなたと話しでもしたら直るだろうと思って実は出掛けて来たのですよ』『そう。御大事になさいまし。さようなら』少しは名残り惜し気に見えた。これで雑煮の元気もさっぱりと回復した。」

Context	Focus	Standard	Context
	雑煮	（雑煮の餅を喉に詰まらせて困ったこと）	の元気もさっぱりと回復した

Rhetoric

	Category
1	換喩・メトニミー (metonymy)
2	省筆 (-)

Semantics

	Source	Relation	Target	Pattern
1	雑煮	>	ハプニング	あつもの>事態

Grammar

Construction
Mapping Type

　

Lexical Slots	Conceptual Domain

　

	Preceding	Morpheme	Following	Usage

Pragmatics

Category	Effect
省筆 (-)	雑煮の餅を喉に詰まらせた一連の状況を話題として短縮して表現している。

用例一覧, 夏目漱石, 「吾輩は猫である」, 『夏目漱石』, 換喩・メトニミー (metonymy), 省筆 (-), あつもの>事態, あつもの（あつもの）, 事態（じたい）, K-Kambara, N-Mori, T-Komatsubara, N-Komatsubara, N-Komatsubara

最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)