ex:a1220
「山々の尾根が古い地球の骨のように見えて来た」
差分
この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。
| 次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
|
ex:a1220 [2019/05/08 03:25] 127.0.0.1 外部編集 |
ex:a1220 [2024/01/26 12:13] (現在) |
||
|---|---|---|---|
| ライン 1: | ライン 1: | ||
| - | ======= 「古い地球の骨［のように見えて］」 ====== | + | <!--HEADER--> |
| + | ======= 「山々の尾根が古い地球の骨のように見えて来た」 ====== | ||
| + | <!--/HEADER--> | ||
| + | <!--METADATA--> | ||
| + | |< 60% 30%>| | ||
| + | ^ Page Type | Example | | ||
| ^ Example ID | a1220 | | ^ Example ID | a1220 | | ||
| - | ^ Category | [[category:simile]] | | + | ^ Author | [[name:kaji00030127]] | |
| + | ^ Piece | [[piece:kaji000009987527-yami]] | | ||
| + | ^ Reference | [[reference:kaji000009987527]] | | ||
| + | ^ Pages in Reference | 50 | | ||
| + | <!--/METADATA--> | ||
| + | <!--TEXT--> | ||
| == Text == | == Text == | ||
| - | 「深い溪谷が闇のなかへ沈むのを見た。夜が更けて来るにしたがって黒い山々の尾根が古い地球の骨のように見えて来た。」（[[reference:kajii]][[reference:kajii-yamino]]: 50） | + | 「<!--Body-->深い溪谷が闇のなかへ沈むのを見た。夜が更けて来るにしたがって黒い山々の尾根が__古い地球の骨__のように見えて来た。<!--/Body-->」 |
| + | <!--CFS--> | ||
| + | |<80%>| | ||
| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ||
| - | | | 古い地球の骨［のように見えて］ | （山々の尾根） | | | + | | | 古い地球の骨 | （山々の尾根） | | |
| + | <!--/CFS--> | ||
| + | <!--Notes_example--> | ||
| + | <!--/Notes_example--> | ||
| + | <!--/TEXT--> | ||
| + | <!--RHETORIC--> | ||
| + | == Rhetoric == | ||
| - | == Conceptual Mappings == | + | <!--Categories--> |
| + | |<60% 30%>| | ||
| + | ^ ^ Category | | ||
| + | ^ 1 | [[category:simile]] | | ||
| + | ^ 2 | [[category:description-of-nature]] | | ||
| + | ^ 3 | [[category:conceit]] | | ||
| + | <!--/Categories--> | ||
| - | ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | + | <!--Notes_rhetoric--> |
| - | | [[source:古い地球の骨［のように見えて］]] | = | [[target:山々の尾根]] | [[metaphor:山の尾根=地球の骨]] | | + | <!--/Notes_rhetoric--> |
| + | <!--/RHETORIC--> | ||
| - | == Figurative Constructions == | + | <!--SEMANTICS--> |
| + | == Semantics == | ||
| - | ^ Construction | [[construction:metaphorical]] | | + | <!--Mappings--> |
| - | ^ Structure | のように見える | | + | |<80% 10%>| |
| - | ^ Function | Source() = Target() <- Ground() | | + | ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | |
| + | ^ 1 | [[source:1.5606-1|骨]] | = | [[target:1.5240-4|尾根]] | [[mapping:metaphor--1.5606-1--1.5240-4]] | | ||
| + | <!--/Mappings--> | ||
| + | <!--Notes_semantics--> | ||
| + | <!--/Notes_semantics--> | ||
| - | == Rhetorical Effects == | + | <!--/SEMANTICS--> |
| - | * [[effect:]] | + | <!--GRAMMAR--> |
| + | == Grammar == | ||
| + | <!--Construction--> | ||
| + | |<60% 30%>| | ||
| + | ^ Construction | [[construction:metaphor--t--s--6.1301--6.1025--5.3127-2--2.3066-1--6.5007--2.1527-7--5.1104-3]] | | ||
| + | ^ Mapping Type | [[index:metaphor]] | | ||
| + | <!--/Construction--> | ||
| + | |||
| + | <!--Lexical-slots--> | ||
| + | |<60% 30%>| | ||
| + | ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | | ||
| + | ^ A | Target | | ||
| + | ^ B | Source | | ||
| + | <!--/Lexical-slots--> | ||
| + | |||
| + | <!--Grammatical-elements--> | ||
| + | |<80% 10%>| | ||
| + | ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ | ||
| + | ^ 1 | A | が | B | [[grammar:6.1301]] | | ||
| + | ^ 2 | B | の［ように見えて来た］ | | [[grammar:6.1025]] | | ||
| + | ^ 3 | B | ［の］ように［見えて来た］ | | [[grammar:5.3127-2]] | | ||
| + | ^ 4 | B | ［のように］見え［て来た］ | | [[grammar:2.3066-1]] | | ||
| + | ^ 5 | B | ［のように見え］て［来た］ | | [[grammar:6.5007]] | | ||
| + | ^ 6 | B | ［のように見えて］来［た］ | | [[grammar:2.1527-7]] | | ||
| + | ^ 7 | B | ［のように見えて来］た | | [[grammar:5.1104-3]] | | ||
| + | <!--/Grammatical-elements--> | ||
| - | {{tag> | + | <!--Notes_grammar--> |
| - | index:ex | + | <!--/Notes_grammar--> |
| - | category:simile | + | |
| - | reference:kajii-yamino | + | |
| - | metaphor: 山の尾根=地球の骨 | + | |
| - | source:古い地球の骨［のように見えて］ | + | |
| - | target:山々の尾根 | + | |
| - | effect: | + | |
| - | structure:のように見える | + | |
| - | function:metaphorical-1-1-0 | + | |
| - | collector:AT | + | |
| - | annotator-5: | + | |
| - | }} | + | |
| + | <!--/GRAMMAR--> | ||
| + | <!--PRAGMATICS--> | ||
| + | == Pragmatics == | ||
| + | <!--Effects--> | ||
| + | |< 80% 30%>| | ||
| + | ^ Category ^ Effect | | ||
| + | | [[category:description-of-nature]] | 連なった山々の尾根が突き出ている様子について、骨の連なった骨格の形状との類似を看取し、情景に対して主体が抱く印象を提示する。 | | ||
| + | | [[category:conceit]] | 連なった山々の尾根が突き出ている様子について、骨の連なった骨格の形状との類似を看取し、情景に対して主体が抱く印象を提示する。それによって、特異な類似点を発見する主体の異質な感覚を暗示する。 | | ||
| + | <!--/Effects--> | ||
| + | <!--Notes_pragmatics--> | ||
| + | <!--/Notes_pragmatics--> | ||
| + | <!--/PRAGMATICS--> | ||
| + | |||
| + | <!--TAGS--> | ||
| + | {{tag> | ||
| + | index:ex | ||
| + | name:kaji00030127 | ||
| + | piece:kaji000009987527-yami | ||
| + | reference:kaji000009987527 | ||
| + | category:simile | ||
| + | category:description-of-nature | ||
| + | category:conceit | ||
| + | mapping:metaphor--1.5606-1--1.5240-4 | ||
| + | source:1.5606-1 | ||
| + | target:1.5240-4 | ||
| + | construction:metaphor--t--s--6.1301--6.1025--5.3127-2--2.3066-1--6.5007--2.1527-7--5.1104-3 | ||
| + | grammar:6.1301 | ||
| + | grammar:6.1025 | ||
| + | grammar:5.3127-2 | ||
| + | grammar:2.3066-1 | ||
| + | grammar:6.5007 | ||
| + | grammar:2.1527-7 | ||
| + | grammar:5.1104-3 | ||
| + | annotator_example:A-Tamaru | ||
| + | annotator_semantics:T-Komatsubara | ||
| + | annotator_grammar:R-Kikuchi | ||
| + | annotator_pragmatics:R-Kikuchi | ||
| + | }} | ||
| + | <!--/TAGS--> | ||
最終更新: 2019/08/01 14:37 (外部編集)