「黒い大きい瞳は、二つの宝石のよう」

「いかなる意味をも鮮やかに表し得る黒い大きい瞳は、場内の二つの宝石のように、遠い階下の隅からも認められる。」

Context	Focus	Standard	Context
	二つの宝石	瞳

	Category
1	直喩・シミリ (simile)
2	人物描写 (description of a character)
3	図地構成 (figure-ground organization)

	Source	Relation	Target	Pattern
1	宝石	=	ひとみ	ひとみ=宝石

Construction	AはBのようにC
Mapping Type	概念メタファー

	Preceding	Morpheme	Following	Usage
1	A	は	C	は-既出のものに関する判断の主題
2	B	の［ように］	C	の-「ようだ」「ごとし」で受ける場合
3	B	［の］ように	C	様-類似-連用形

Category	Effect
人物描写 (description of a character)	女の瞳が暗闇の中でも確認できるものであることを、宝石の煌めきを引き合いに出し、目が光っているように表現することで表現する。
図地構成 (figure-ground organization)	遠くからでも女の瞳が際立って見えていることを表す。