ex:a0986
「狸が狸なら、赤シャツも赤シャツだ」
以前のリビジョンの文書です
lv3-「狸が狸なら、赤シャツも赤シャツだ」
| Example ID | a0986 |
|---|---|
| Category | 平行法・パリソン・イソコーロン (parallelism) |
Text
「なるほど狸が狸なら、赤シャツも赤シャツだ。生徒があばれるのは、生徒がわるいんじゃない教師が悪るいんだと公言している。気狂（きちがい）が人の頭を撲り付けるのは、なぐられた人がわるいから、気狂がなぐるんだそうだ。」（夏目漱石「坊ちゃん」: 96）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 狸が狸なら | 赤シャツも赤シャツだ | （） |
- 「XがXなら、YもYだ」というパラレリズムが、後続の突飛な論理の進め方（＝因果の反転）のパラレリズムと対応する。
Conceptual Mapping
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|
Rhetorical Effect
Figurative Marker
| Marker | Elements |
|---|---|
| XがXなら、YもYだ |
最終更新: 2019/08/01 14:36 (外部編集)