「何を意味していたのか夢のようだった」

「幾たびとなく人びとがわっわっとなってはまたすーっとなっていったことが何を意味していたのか夢のようだった。」

Context	Focus	Standard	Context
人びとがわっわっとなってはまたすーっとなっていったことが	夢		のようだった

	Category
1	直喩・シミリ (simile)
2	心理描写 (psychological-description)
3	評価 (evaluation)

	Source	Relation	Target	Pattern
1	夢	=	現実	真=夢うつつ

Construction	AがBのようだった
Mapping Type	概念メタファー

Lexical Slots	Conceptual Domain
A	Target
B	Source

	Preceding	Morpheme	Following	Usage
1	A	が	B	が-主語
2	B	の［ようだった］		の-「ようだ」「ごとし」で受ける場合
3	B	［の］ようだっ［た］		様-類似-連用形
4	B	［のようだっ］た		た-過去-終止形

Category	Effect
心理描写 (psychological-description)	「何を意味していたのか」とあるように、発話者は生じた出来事をうまく把握・理解できていない。そのような状況の理解が追い付いていない話者の心理が読み取れる。
評価 (evaluation)	状況が把握・理解しづらいという評価を、覚醒時には忘れ、つかみどころのないものである夢によって表す。