ex:a2398

「人びとの肩の間を屋外に出た」

以前のリビジョンの文書です


lv5-「人びとの肩の間を屋外に出た」

Example ID a2398
Category 換喩・メトニミー (metonymy)
Text

「休憩の時間が来たとき私は離れた席にいる友達に目眴せをして人びとのの間を屋外に出た。」(梶井基次郎「器楽的幻覚」: 31)

Context Focus Standard Context
人びとの (体) の間を屋外に出た
Conceptual Mappings
Source Relation Target Pattern
> 人人 肩>人人
Figurative Construction
Construction
Mapping Schema
Functional Type
Rhetorical Effects
  • 迫真的 すれ違う時に一番近くなる部分である肩に焦点をあて、人がたくさんいることを印象付けている。
最終更新: 2019/09/20 16:14