ex:a2330
「思わず鶏の死骸を取り落し、殆ど倒れようとした」
以前のリビジョンの文書です
「思わず鶏の死骸を取り落し、殆ど倒れようとした」
| Example ID | a2330 |
|---|---|
| Category | 転喩 (metalepsis) |
Text
「男は、部屋の隅に蹲まっていた一人の女を招いた。其の女の顔を薄暗い灯の下で見た時、公は思わず鶏の死骸を取り落し、殆ど倒れようとした。」（中島敦「盈虚」: 280）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 思わず鶏の死骸を取り落し、殆ど倒れようとした | （驚いた） |
Conceptual Mappings
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 思わず鶏の死骸を取り落し、殆ど倒れようとした | > | 驚いた | 人 |
Figurative Constructions
| Construction | |
|---|---|
| Structure | |
| Function |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:41 (外部編集)