ex:a2306
「ひねくれた中年の苦労人に成上っていた」
以前のリビジョンの文書です
lv1-「ひねくれた中年の苦労人に成上っていた」
| Example ID | a2306 |
|---|---|
| Category | 皮肉・反語・アイロニー (irony) |
Text
「明け暮れ黄河の水ばかり見て過した十年余りの中に、気まぐれで我が儘だった白面の貴公子が、何時か、刻薄で、ひねくれた中年の苦労人に成上っていた。」（中島敦「盈虚」: 268）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 成上がっていた | （成り下っていた） |
Conceptual Mapping
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 成上がっていた | ←→ | 成り下っていた | 成り上がる<-->成り下がる |
Figurative Marker
| Marker | Elements |
|---|---|
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:41 (外部編集)