ex:a2265
「花のたねは雨のようにこぼれていました」
以前のリビジョンの文書です
「雨こぼれていました」
| Example ID | a2265 |
|---|---|
| Category | 直喩・シミリ (simile) |
Text
「ところが丁度幸に花のたねは雨のようにこぼれていましたし蜂もぶんぶん鳴いていましたのであまがえるはみんなしゃがんで一生けん命ひろいました。」（宮沢賢治「カイロ団長」: 58）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 雨こぼれていました | （たくさん落ちていました） | 花のたねは |
- 自然の中にあるものの量の多さを表すために、雨粒のような「数えられないほど多いもの」で表現している。
Conceptual Mapping
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 雨こぼれていました | = | たくさん落ちていました | 自然物=天候の結果 |
Rhetorical Effect
Figurative Marker
| Marker | Elements |
|---|---|
| のように | のように |
最終更新: 2019/08/01 14:41 (外部編集)