ex:a2241
「悲しみが彼に触れた」
以前のリビジョンの文書です
lv3-「悲しみが彼に触れた」
| Example ID | a2241 |
|---|---|
| Category | 隠喩・メタファー (metaphor) |
Text
「突然匕首（あいくち）のような悲しみが彼に触れた。」（梶井基次郎「冬の日」: 316）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 悲しみが | 触れた | （） |
- 悲しみ=刃物という隠喩が、述部で展開されている。
Conceptual Mappings
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 刃物 | = | 悲しみ | |
| 触れる | = | 生じる | 生ずる・生じる=触れる |
Figurative Construction
| Construction | |
|---|---|
| Mapping Schema | |
| Functional Type |
Rhetorical Effects
- 物質化 刃物が触れるようなぞっとするような感覚が表現されている。
最終更新: 2019/09/20 18:04