ex:a2196
「そこに滲み込んだ不思議な影の痕を撫でる」
以前のリビジョンの文書です
「滲み込んだ」
| Example ID | a2196 |
|---|---|
| Category | 隠喩・メタファー (metaphor) |
Text
「向日性を持った、もやしのように蒼白い堯（たかし）の触手は、不知不識（しらずしらず）その灰色した木造家屋の方へ伸びて行って、そこに滲み込んだ不思議な影の痕を撫でるのであった。」（梶井基次郎「冬の日」: 299）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 滲み込んだ | （映った） | 影 |
- 他は影すら見えない薄闇のなか、洋館の壁にだけ蒼桐の影が映っている様子を表している。彼は病床の窓から毎日その風景を眺めている。
Conceptual Mapping
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 滲み込んだ | = | 映った | 影が映る=色がしみ込む |
Figurative Marker
| Marker | Elements |
|---|---|
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:40 (外部編集)