ex:a1991
「それは歓びだったが、同時にまた苦しみだった」
以前のリビジョンの文書です
“
「歓びだった。が、同時にまた苦しみだった」
| Example ID | a1991 |
|---|---|
| Category | 撞着語法・対義結合・オクシモロン (oxymoron) |
Text
「夜はもう一度迫り出した。荒れ模様の海は薄明りの中に絶えず水沫を打ち上げていた。彼はこう云う空の下に彼の妻と二度目の結婚をした。それは彼等には歓びだった。が、同時にまた苦しみだった。」(芥川龍之介「或阿呆の一生」: 431)
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 歓びだった。が、同時にまた苦しみだった | () |
- このように文章になっていたらもう字義通りととったほうがいいでしょうか?
Conceptual Mapping
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 歓びだった。が、同時にまた苦しみだった | ←→ | target | 歓び<-->苦しみ |
Rhetorical Effect
Figurative Marker
| Marker | Elements |
|---|---|
最終更新: 2019/08/01 14:39 (外部編集)
