「その抱きしめている人間に、無限の誇りをもつ」

「ああ、長い長い幾たびかの恐怖の時間、夜昼の爆撃の下に於て、女が表した始めての意志であり、ただ一度の答えであった。そのいじらしさに伊沢は逆上しそうであった。今こそ人間を抱きしめており、その抱きしめている人間に、無限の誇りをもつのであった。」

Context	Focus	Standard	Context
その抱きしめている	人間	女

	Category
1	提喩・シネクドキ (synecdoche)
2	イメジャリー・イメージ (imagery)
3	心理描写 (psychological-description)

	Source	Relation	Target	Pattern
1	人間	>	彼女	metonymy--1.2000-1--1.2010-3

Construction
Mapping Type

Lexical Slots	Conceptual Domain

	Preceding	Morpheme	Following	Usage

Category	Effect
イメジャリー・イメージ (imagery)	白痴の女がはじめて自分の意志を表示したことで、動物的な存在から人間性をもった存在へと変化したことを印象づける。
心理描写 (psychological-description)	この場面で伊沢が「女」をどのような存在であると認めていたのかを描いている。