ex:a1706
「白痴の顔がころがっているだけだった」
差分
この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。
次のリビジョン | 前のリビジョン 次のリビジョン 両方とも次のリビジョン | ||
ex:a1706 [2019/02/05 01:20] 127.0.0.1 外部編集 |
ex:a1706 [2019/09/06 20:58] 127.0.0.1 外部編集 |
||
---|---|---|---|
ライン 1: | ライン 1: | ||
- | ======= 「白痴」 ====== | + | ======= lv5-「白痴の顔がころがっているだけだった」 ====== |
^ Example ID | a1706 | | ^ Example ID | a1706 | | ||
ライン 7: | ライン 7: | ||
== Text == | == Text == | ||
- | 「昨日まで行列していた駅前の居酒屋の疎開跡の棒切れだの爆弾に破壊されたビルの穴だの街の焼跡だの、それらの雑多のカケラの間にはさまれて白痴の顔がころがっているだけだった。」([[reference:sakaguchi]][[reference:sakaguchi-hakuchi]]: 269) | + | 「昨日まで行列していた駅前の居酒屋の疎開跡の棒切れだの爆弾に破壊されたビルの穴だの街の焼跡だの、それらの雑多のカケラの間にはさまれて__白痴__の顔がころがっているだけだった。」([[reference:sakaguchi]][[reference:sakaguchi-hakuchi]]: 269) |
^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ||
| | 白痴 | (白痴の女) | の顔 | | | | 白痴 | (白痴の女) | の顔 | | ||
- | * -7p | + | * 7ページ前に同じレトリックが使われている |
- | == Conceptual Mapping == | + | == Conceptual Mappings == |
^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | ||
- | | [[source:白痴]] | > | [[target:白痴の女]] | [[metonymy:症状>人]] | | + | | [[source:1.5721-22|白痴]] | > | [[target:1.2040-3|女]] | [[metonymy:1.5721-22--1.2040-3]] | |
- | == Figurative Marker == | + | == Figurative Construction == |
- | ^ Marker ^ Elements | | + | ^ Construction | | |
- | | | | | + | ^ Mapping Schema | | |
+ | ^ Functional Type | | | ||
- | == Rhetorical Effect == | + | == Rhetorical Effects == |
- | + | ||
- | * [[effect:]] | + | |
+ | * [[effect:]] 白痴の女であることから、人間的な精神の交流が希薄であり、肉体的な特徴のみで女を表現している。 | ||
{{tag> | {{tag> | ||
ライン 36: | ライン 36: | ||
category:metonymy | category:metonymy | ||
reference:sakaguchi-hakuchi | reference:sakaguchi-hakuchi | ||
- | metonymy: 症状>人 | + | metonymy:1.5721-22--1.2040-3 |
- | source:白痴 | + | source:1.5721-22 |
- | target:白痴の女 | + | target:1.2040-3 |
effect: | effect: | ||
marker: | marker: | ||
collector:TK | collector:TK | ||
- | annotator: | + | annotator-5:NM |
+ | annotator:NK | ||
}} | }} | ||
最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)