ex:a1701
「家鴨（あひる）のような声をだして喚いている」
以前のリビジョンの文書です
lv3-「家鴨（あひる）のような声をだして喚いている」
| Example ID | a1701 |
|---|---|
| Category | 直喩・シミリ (simile) |
Text
「怖れているのはただ世間の見栄だけだ。その世間とはアパートの淫売婦だの妾だの姙娠した挺身隊だの家鴨（あひる）のような鼻にかかった声をだして喚いているオカミサン達の行列会議だけのことだ。」（坂口安吾「白痴」: 267）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 家鴨 | （オカミサン達） |
Conceptual Mappings
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| あひる | = | お上さん | 鼻にかかった声をだして喚く |
Figurative Constructions
| Construction | 隠喩性構文 |
|---|---|
| Structure | のような |
| Function | Source() = Target() ← Ground() |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:38 (外部編集)