ex:a1610

「孤独という通路は神に通じる道であり」

差分

この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。

この比較画面にリンクする

次のリビジョン 		前のリビジョン
ex:a1610 [2019/04/07 23:30]
127.0.0.1 外部編集 		ex:a1610 [2019/04/19 19:06]
tk
ライン 1: ライン 1:
-======= 「道」 ======+======= ​lv3-「孤独という通路は神に通じる道であり」 ======
  
 ^  Example ID  |  a1610  | ^  Example ID  |  a1610  |
ライン 7: ライン 7:
 == Text == == Text ==
  
-「悪徳はつまらぬものであるけれども、孤独という通路は神に通じる道であり、善人なおもて往生をとぐ、いわんや悪人をや、とはこの道だ。キリストが淫売婦にぬかずくのもこの曠野（こうや）のひとり行く道に対してであり、この道だけが天国に通じているのだ。何万、何億の堕落者は常に天国に至り得ず、むなしく地獄をひとりさまようにしても、この道が天国に通じているということに変りはない。」（[[reference:​sakaguchi]][[reference:​sakaguchi-zokuda]]:​ 239）+「悪徳はつまらぬものであるけれども、孤独という通路は神に通じる__道__であり、善人なおもて往生をとぐ、いわんや悪人をや、とはこの道だ。キリストが淫売婦にぬかずくのもこの曠野（こうや）のひとり行く道に対してであり、この道だけが天国に通じているのだ。何万、何億の堕落者は常に天国に至り得ず、むなしく地獄をひとりさまようにしても、この道が天国に通じているということに変りはない。」（[[reference:​sakaguchi]][[reference:​sakaguchi-zokuda]]:​ 239）
  
 ^  Context ​ ^  Focus  ^  Standard ​ ^  Context ​  | ^  Context ​ ^  Focus  ^  Standard ​ ^  Context ​  |
-|    |  道  |  （） ​ |  ​神に通じる  ​|+|  ​孤独という通路は神に通じる  ​|  道  |  （） ​ |    |
  
-  * 孤独=道/手段=道からの含意として、孤独=手段。+  * 「孤独という通路」という直喩によって孤独=道となり、さらに手段=道という隠喩を合わせて、両方の含意から、手段=孤独という対応関係が読み取れる。
  
  
ライン 18: ライン 18:
  
 ^  Source ​ ^  Relation ​ ^  Target ​ ^  Pattern ​ | ^  Source ​ ^  Relation ​ ^  Target ​ ^  Pattern ​ |
-|  [[source:​道]] ​ |  =  |  [[target:​]] ​ |  [[metaphor:​手段=道]] ​ |+|  [[source:1.4710-1|道]]  |  =  |  [[target:1.3081-1|手段]] ​ |  [[metaphor:​手段=道]] ​ | 
 +|  [[source:​1.4710-13|通路]] ​ |  =  |  [[target:​1.1940-22|孤独]] ​ |  [[metaphor:​手段=道]] ​ | 
 +|  [[source:​1.1940-22|孤独]] ​ |  =  |  [[target:​1.3081-1|手段]]  |  [[metaphor:​手段=道]] ​ |
  
  
ライン 37: ライン 39:
  ​reference:​sakaguchi-zokuda  ​reference:​sakaguchi-zokuda
  ​metaphor:​ 手段=道  ​metaphor:​ 手段=道
- ​source:​道 + ​source:​1.4710-1 
- ​target:​+ ​target:​1.3081-1 
 + ​source:​1.4710-13 
 + ​target:​1.1940-22 
 + ​source:​1.1940-22 
 + ​target:​1.3081-1
  ​effect:​  ​effect:​
  ​marker:​  ​marker:​
  ​collector:​TK  ​collector:​TK
- ​annotator-5:+ ​annotator-6:TK
 }} }}
  
最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)