ex:a1564

「娘達は未来の夢でいっぱいで」

差分

この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。

この比較画面にリンクする

次のリビジョン 		前のリビジョン
ex:a1564 [2019/04/07 23:30]
127.0.0.1 外部編集 		ex:a1564 [2019/04/16 16:19]
tk
ライン 1: ライン 1:
-======= 「いっぱいで」 ======+======= ​lv3-「娘達は未来の夢でいっぱいで」 ======
  
 ^  Example ID  |  a1564  | ^  Example ID  |  a1564  |
ライン 7: ライン 7:
 == Text == == Text ==
  
-「笑っているのは常に十五六、十六七の娘達であった。彼女達の笑顔は爽やかだった。焼跡をほじくりかえして焼けたバケツへ掘りだした瀬戸物を入れていたり、わずかばかりの荷物の張番をして路上に日向ぼっこをしていたり、この年頃の娘達は未来の夢でいっぱいで現実などは苦にならないのであろうか、それとも高い虚栄心のためであろうか。私は焼野原に娘達の笑顔を探すのがたのしみであった。」（[[reference:​sakaguchi]][[reference:​sakaguchi-daraku]]:​ 224）+「笑っているのは常に十五六、十六七の娘達であった。彼女達の笑顔は爽やかだった。焼跡をほじくりかえして焼けたバケツへ掘りだした瀬戸物を入れていたり、わずかばかりの荷物の張番をして路上に日向ぼっこをしていたり、この年頃の娘達は未来の夢で__いっぱい__で現実などは苦にならないのであろうか、それとも高い虚栄心のためであろうか。私は焼野原に娘達の笑顔を探すのがたのしみであった。」（[[reference:​sakaguchi]][[reference:​sakaguchi-daraku]]:​ 224）
  
 ^  Context ​ ^  Focus  ^  Standard ​ ^  Context ​  | ^  Context ​ ^  Focus  ^  Standard ​ ^  Context ​  |
-|    |  いっぱいで ​ |  （満足して） ​ |  ​夢で  ​|+|  ​夢で  ​|  いっぱいで ​ |  （満足して） ​ |    |
  
  
ライン 18: ライン 18:
  
 ^  Source ​ ^  Relation ​ ^  Target ​ ^  Pattern ​ | ^  Source ​ ^  Relation ​ ^  Target ​ ^  Pattern ​ |
-|  [[source:​いっぱいで]]  |  =  |  [[target:​満足して]]  |  [[metaphor:​心=容器|満ちる]] ​ |+|  [[source:3.1910-11|いっぱい]] ​ |  =  |  [[target:1.3013-7|満足]] ​ |  [[metaphor:​心=容器|満ちる]] ​ |
  
  
ライン 37: ライン 37:
  ​reference:​sakaguchi-daraku  ​reference:​sakaguchi-daraku
  ​metaphor:​ 心=容器|満ちる  ​metaphor:​ 心=容器|満ちる
- ​source:​いっぱいで + ​source:​3.1910-11 
- ​target:​満足して+ ​target:​1.3013-7
  ​effect:​  ​effect:​
  ​marker:​  ​marker:​
  ​collector:​TK  ​collector:​TK
- ​annotator-5:+ ​annotator-6:TK
 }} }}
  
最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)