ex:a1524
「秀吉が花の中の小猿のように見えた」
以前のリビジョンの文書です
lv1-「秀吉が花の中の小猿のように見えた」
| Example ID | a1524 |
|---|---|
| Category | 直喩・シミリ (simile), 暗示引用 (allusion) |
Text
「秀吉自身は工人ではなく、各々の個性を生かした筈なのに、彼の命じた芸術には、実に一貫した性格があるのである。それは人工の極致、最大の豪奢ということであり、その軌道にある限りは清濁合せ呑むの概（がい）がある。城を築けば、途方もない大きな石を持ってくる。三十三間堂の塀ときては塀の中の巨人であるし、智積院の屏風ときては、あの前に坐った秀吉が花の中の小猿のように見えたであろう。」（坂口安吾「日本文化私観」: 196）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 花の中の小猿 | （秀吉） |
- 秀吉が信長に猿と呼ばれていたことを暗に示す。
Conceptual Mapping
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 小猿［のように見えた］ | = | 秀吉 | 秀吉=猿 |
Figurative Marker
| Marker | Elements |
|---|---|
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:38 (外部編集)