ex:a1465

「あんなもの、朝めし前の茶漬けだぜ」

「あんなもの、朝めし前の茶漬けだぜ」

Page Type	Example
Example ID	a1465
Author	坂口安吾
Piece	「勉強記」
Reference	『坂口安吾』
Pages in Reference	139

Text

「だから栗栖按吉は仏蘭西語を勉強しようという人に、こういう風に言うのであった。キ、君々々。ボ、梵語を一年も勉強してから仏蘭西語としゃれてみろ。あんなもの、朝めし前の茶漬けだぜ。え、おい、君。梵語の方では名詞でも形容詞でも勝手気儘に変化する。」

Context	Focus	Standard	Context
朝めし前	の茶漬け	（）

同ページの「朝めし前の茶漬けにもならない」も参照。

Rhetoric

	Category
1	無駄口 (idle talk)

Semantics

	Source	Relation	Target	Pattern
1	朝飯	>	茶漬け	朝飯>流動食

Grammar

Construction
Mapping Type

　

Lexical Slots	Conceptual Domain

　

	Preceding	Morpheme	Following	Usage

Pragmatics

Category	Effect

用例一覧, 坂口安吾, 「勉強記」, 『坂口安吾』, 無駄口 (idle talk), 朝飯>流動食, 朝飯（あさはん）, 流動食（りゅうどうしょく）, T-Komatsubara, T-Komatsubara, T-Komatsubara

最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)