ex:a1419
「キチガイが焼酎を飲んで火事見舞に来たようなアンバイなんで」
以前のリビジョンの文書です
lv1-「キチガイが焼酎を飲んで火事見舞に来たようなアンバイなんで」
| Example ID | a1419 |
|---|---|
| Category | 直喩・シミリ (simile) |
Text
「トタンに前後の考えなんか、笠の台と一緒にどっかへふッ飛んじゃいましたね、キチガイが焼酎を飲んで火事見舞に来たようなアンバイなんで……」（夢野久作「人間腸詰」: 380）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| キチガイが焼酎を飲んで火事見舞に来た | （） | アンバイ |
- Caution!
Conceptual Mappings
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| キチガイが焼酎を飲んで火事見舞に来た | = | target | ？ |
Figurative Constructions
| Construction | 隠喩性構文 |
|---|---|
| Structure | ような |
| Function | Source() = Target() ← Ground() |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:37 (外部編集)