ex:a1418
「腸詰の材料に合格の紫スタムプみてえなチューだったんで」
以前のリビジョンの文書です
lv3-「腸詰の材料に合格の紫スタムプみてえなチューだったんで」
| Example ID | a1418 |
|---|---|
| Category | 直喩・シミリ (simile) |
Text
「前後左右のスクリンを卸したチイ嬢があっしの首ッ玉にカジり付いてチュウッ……ヘヘヘ……どうも相すみません。ここがヤッパリその本筋なんで……このチュッてえ奴が腸詰の材料に合格の紫スタムプみてえなチューだったんで……実際眼が眩んじまいましたよマッタク。」（夢野久作「人間腸詰」: 380）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 腸詰の材料に合格の紫スタムプ | （キスマーク） |
Conceptual Mappings
| Source | Relation | Target | Pattern | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 腸詰め | = | 首 | | [[source:1.4530-17|スタンプ | = | キスマーク | 見た目・意味合い |
Figurative Constructions
| Construction | 隠喩性構文 |
|---|---|
| Structure | みてえな |
| Function | Source() = Target() ← Ground() |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:37 (外部編集)