「その姿が風であって見えない」

「それは全くある人間の全身の体力が全力をこめて突き倒し蹴倒して行ったものであり、ただその姿が風であって見えないだけの話であった。そこへ病院から電話で、今白痴が息をひきとったという報せがあったのである。」

Context	Focus	Standard	Context
姿が	風	（）

	Category
1	隠喩・メタファー (metaphor)
2	擬人法 (personification)

	Source	Relation	Target	Pattern
1	風	=	姿	見目=風

Construction
Mapping Type

Lexical Slots	Conceptual Domain

	Preceding	Morpheme	Following	Usage

Category	Effect
擬人法 (personification)	突然風が吹き荒れ家中の戸を倒した出来事に対し、誰かが突然入ってきて、その身体を用いて扉を倒したりしている様子を見て取る語り手の捉え方が反映されている。その誰かとはすなわち、精神病院に入れられていた息子そのひとであると考えられている。