ex:a1352

「私のふるさとの家は空と、海と、砂と、松林であった」

差分

この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。

この比較画面にリンクする

次のリビジョン 		前のリビジョン
ex:a1352 [2019/02/05 01:20]
127.0.0.1 外部編集 		ex:a1352 [2019/09/24 15:53]
tk
ライン 1: ライン 1:
-======= 「家」 ======+======= ​lv3-「私のふるさとの家は空と、海と、砂と、松林であった」 ======
  
 ^  Example ID  |  a1352  | ^  Example ID  |  a1352  |
-^  Category ​ |  [[category:​metaphor]] ​ |+^  Category ​ |  [[category:​metaphor]], [[category:​paradox]]  |
  
  
 == Text == == Text ==
  
-「中学校をどうしても休んで海の松林でひっくりかえって空を眺めて暮さねばならなくなってから、私のふるさとの家は空と、海と、砂と、松林であった。」（[[reference:​sakaguchi]][[reference:​sakaguchi-ishino]]:​ 90）+「中学校をどうしても休んで海の松林でひっくりかえって空を眺めて暮さねばならなくなってから、私のふるさとの__家__は空と、海と、砂と、松林であった。」（[[reference:​sakaguchi]][[reference:​sakaguchi-ishino]]:​ 90）
  
 ^  Context ​ ^  Focus  ^  Standard ​ ^  Context ​  | ^  Context ​ ^  Focus  ^  Standard ​ ^  Context ​  |
ライン 15: ライン 15:
  
  
-== Conceptual ​Mapping ​==+== Conceptual ​Mappings ​==
  
 ^  Source ​ ^  Relation ​ ^  Target ​ ^  Pattern ​ | ^  Source ​ ^  Relation ​ ^  Target ​ ^  Pattern ​ |
-|  [[source:​家]] ​ |  =  |  [[target:​場所]] ​ |  [[metaphor:場所=家|ふるさと]]  |+|  [[source:1.2510-2|家]]  |  =  |  [[target:1.1700-9|居場所]] ​ |  [[metaphor:1.2510-2--1.1700-7]]  |
  
  
-== Figurative ​Marker ​==+== Figurative ​Construction ​==
  
-^  ​Marker ​ ​^  ​Elements ​ | +^  ​Construction ​ |    | 
-|    |    |+^  ​Mapping Schema ​ ​| ​   ​| 
 +^  Functional Type  ​|    |
  
  
-== Rhetorical ​Effect ​==+== Rhetorical ​Effects ​==
  
-  * [[effect:]]+  * [[effect:paradoxical]]
  
  
ライン 35: ライン 36:
 index:ex index:ex
  ​category:​metaphor  ​category:​metaphor
 + ​category:​paradox
  ​reference:​sakaguchi-ishino  ​reference:​sakaguchi-ishino
- ​metaphor: ​場所=家|ふるさと + ​metaphor:​1.2510-2--1.1700-7 
- ​source:​家 + ​source:​1.2510-2 
- ​target:​場所 + ​target:​1.1700-9 
- ​effect:​ + ​effect:​paradoxical
- ​marker:​+
  ​collector:​TK  ​collector:​TK
- ​annotator:​+ ​annotator-5:TK
 }} }}
  
最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)