「私のふるさとの家は空と、海と、砂と、松林であった」

「中学校をどうしても休んで海の松林でひっくりかえって空を眺めて暮さねばならなくなってから、私のふるさとの家は空と、海と、砂と、松林であった。」

Context	Focus	Standard	Context
	家	（場所）	は空と、海と、砂と、松林であった

	Source	Relation	Target	Pattern
1	家	=	居場所	ありか=家

Construction
Mapping Type

Lexical Slots	Conceptual Domain

	Preceding	Morpheme	Following	Usage

Category	Effect
評価 (evaluation)	一般には人が住む「家」と区別される空・海・砂・松林といった自然の環境が、語り手が長い時間を過ごし、くつろぎや安らぎが得られる場所と感じられていることが表現されている。
含意法 (implication)	空・海・砂・松林といった自然の環境が、語り手が長い時間を過ごし、くつろぎや安らぎが得られる場所と感じられていることが表現されている。逆に、実際の家は安息の場所ではなかったことが案に示される。