「やっとしばらくすると水の中やら石の蔭から河鹿（かじか）がそろそろと首を擡（もた）げはじめる。気をつけて見ていると実にいろんなところから——それが皆申し合わせたように同じぐらいずつ——恐る恐る顔を出すのである。すでに私は石である。彼らは等しく恐怖をやり過ごした体で元のところへあがって来る。」（梶井基次郎「交尾」: 64）

• 擬人化　カエルである「河鹿」が人間のような感情をもっているように感じられる。