ex:a1241

「家賃を払う家が少なくて」

以前のリビジョンの文書です


lv5-「家賃を払う家が少なくて」

Example ID a1241
Category 換喩・メトニミー (metonymy)
Text

「家賃を払うが少なくて、医者の払いが皆目集まらないというこの町では、肺病は陰忍な戦いである。突然に葬儀自動車が来る。」(梶井基次郎「交尾」: 58)

Context Focus Standard Context
家賃を払う (住人) が少なくて
Conceptual Mappings
Source Relation Target Pattern
> 住人 住居>住民
Figurative Construction
Construction
Mapping Schema
Functional Type
Rhetorical Effects
  • ゲシュタルト知覚 家賃は家ごとに支払うものなので、住人一人一人ではなく、全体に焦点をあてる。
最終更新: 2019/09/19 18:29