ex:a1201

「美しい枯れた音がした」

「美しい枯れた音がした」

Page Type	Example
Example ID	a1201
Author	梶井基次郎
Piece	「ある心の風景」
Reference	『梶井基次郎』
Pages in Reference	294

Text

「喬は腰に朝鮮の小さい鈴を提げて、そんな夜更け歩いた。それは岡崎公園にあった博覧会の朝鮮館で友人が買って来たものだった。銀の地に青や赤の七宝がおいてあり、美しい枯れた音がした。」

Context	Focus	Standard	Context
	枯れた	（かわいた）	音

Rhetoric

	Category
1	隠喩・メタファー (metaphor)
2	共感覚表現・共感覚的比喩 (synesthesia)

Semantics

	Source	Relation	Target	Pattern
1	枯れた	=	かわいた	からから=干からびた

Grammar

Construction
Mapping Type

　

Lexical Slots	Conceptual Domain

　

	Preceding	Morpheme	Following	Usage

Pragmatics

Category	Effect
共感覚表現・共感覚的比喩 (synesthesia)	鈴のかろやかでかすかな音を、水が涸れて乾いたような音として描写する。

用例一覧, 梶井基次郎, 「ある心の風景」, 『梶井基次郎』, 隠喩・メタファー (metaphor), 共感覚表現・共感覚的比喩 (synesthesia), からから=干からびた, 干からびた（ひからびた）, からから（からから）, A-Tamaru, T-Komatsubara, H-Goto

最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)