ex:a1171
「彼は悲しい喜びの中に菩提樹の念珠をつまぐりながら」
以前のリビジョンの文書です
lv1-「彼は悲しい喜びの中に菩提樹の念珠をつまぐりながら」
| Example ID | a1171 |
|---|---|
| Category | 撞着語法・対義結合・オクシモロン (oxymoron) |
Text
「丈艸（じょうそう）のこの安らかな心もちは、久しく芭蕉の人格的圧力の桎梏に、空しく屈していた彼の自由な精神が、その本来の力を以て、漸く手足を伸ばそうとする、解放の喜びだったのである。彼はこの恍惚たる悲しい喜びの中に、菩提樹の念珠をつまぐりながら、周囲にすすりなく門弟たちも、眼底を払って去った如く、唇頭にかすかな笑を浮べて、恭々しく、臨終の芭蕉に礼拝した。」（芥川龍之介「枯野抄」: 307）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 悲しい | （） | 喜び |
Conceptual Mapping
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 悲しい | ←→ | target | 悲しい<-->喜ばしい |
Rhetorical Effect
Figurative Marker
| Marker | Elements |
|---|---|
最終更新: 2019/08/01 14:36 (外部編集)