ex:a1168

「銀のやうな白い鬚（ひげ）」

「銀のやうな白い鬚（ひげ）」

Page Type	Example
Example ID	a1168
Author	芥川龍之介
Piece	「枯野抄」
Reference	『芥川龍之介』
Pages in Reference	306

Text

「うす痘痕（いも）の浮んでゐる、どこか蝋（ろう）のやうな小さい顔、遥な空間を見据えてゐる、光の褪せた瞳の色、そうして頤にのびている、銀のやうな白い鬚（ひげ）――それが皆人情の冷さに凍てついて、やがて赴くべき寂光土（じゃっこうど）を、じっと夢みているやうに思はれる。」

Context	Focus	Standard	Context
	銀	（白い鬚）

Rhetoric

	Category
1	直喩・シミリ (simile)
2	描写 (description)

Semantics

	Source	Relation	Target	Pattern
1	銀	=	ひげ	ひげ=銀

Grammar

Construction	AのようなB-C
Mapping Type	概念メタファー

　

Lexical Slots	Conceptual Domain
A	Source
B	Elaboration
C	Target

　

	Preceding	Morpheme	Following	Usage
1	A	の［ような］	C	の-「ようだ」「ごとし」で受ける場合
2	A	［の］ような	C	様-類似-連体形
3	B	-	C	統語関係

Pragmatics

Category	Effect
描写 (description)	白色に若干黒が混じることで光沢が生じて銀色になっていることを、その色味を典型的に有する事物である銀によって表現する。

用例一覧, 芥川龍之介, 「枯野抄」, 『芥川龍之介』, 直喩・シミリ (simile), 描写 (description), ひげ=銀, 銀（ぎん）, ひげ（ひげ）, AのようなB-C, の-「ようだ」「ごとし」で受ける場合, 様-類似-連体形, 統語関係, Y-Kasuga, T-Komatsubara, R-Kikuchi, R-Kikuchi

最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)