ex:a1152

「皆息もしないやうに静まり返つて」

「皆息もしないやうに静まり返つて」

Page Type Example
Example ID a1152
Author 芥川龍之介
Piece 「枯野抄」
Reference 『芥川龍之介』
Pages in Reference 294

Text

あとは唯、何人かの弟子たちが皆息もしないやうに静まり返つて、或は右、或は左と、師匠の床を囲みながら、限りない死別の名ごりを惜しんでゐる。

Context Focus Standard Context
息もしない (静まり返つて)

Rhetoric
Semantics

Source Relation Target Pattern
1 息を詰める > 静まり返る 呼吸する>静まる

Grammar

Construction AがBようにC
Mapping Type 概念メタファー

 

Lexical Slots Conceptual Domain
A Elaboration
B Source
C Target

 

Preceding Morpheme Following Usage
1 A C が-主語
2 B ように C 様-婉曲な断定-連用形

Pragmatics
最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)