ex:a1149
「天下の冬を庭さきに堰（せ）いた新しい障子」
以前のリビジョンの文書です
lv3-「天下の冬を庭さきに堰（せ）いた新しい障子」
| Example ID | a1149 |
|---|---|
| Category | 換喩・メトニミー (metonymy) |
Text
「隔ての襖をとり払つた、だだつ広い座敷の中には、枕頭（ちんとう）に炷（た）きさした香の煙が、一すぢ昇つて、天下の冬を庭さきに堰（せ）いた、新しい障子の色も、ここばかりは暗くかげりながら、身にしみるやうに冷々する。」（芥川龍之介「枯野抄」: 292）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 冬 | （冬の寒さ） | を庭さきに堰（せ）いた…障子 |
- 堰くとは、流れをさえぎってとめるの意。障子が寒さをさえぎっている様を表す。
Conceptual Mappings
Figurative Construction
| Construction | |
|---|---|
| Functional Type |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:36 (外部編集)