ex:a1062
「犬が路上の匂いを嗅ぎつつ自分の棲み家へ帰るように」
以前のリビジョンの文書です
「犬が路上の匂いを嗅ぎつつ自分の棲み家へ帰る」
| Example ID | a1062 |
|---|---|
| Category | 直喩・シミリ (simile) |
Text
「抑え難い好奇心に駆られ、犬が路上の匂いを嗅ぎつつ自分の棲み家へ帰るように、私はまたそこから見当をつけて走り出した。」（谷崎潤一郎「秘密」: 53）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 犬が路上の匂いを嗅ぎつつ自分の棲み家へ帰る | （見当をつけて走り出した） |
Conceptual Mappings
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 犬が路上の匂いを嗅ぎつつ自分の棲み家へ帰る | = | 見当をつけて走り出した | 行動 |
Figurative Constructions
| Construction | 隠喩性構文 |
|---|---|
| Structure | ように |
| Function | Source() = Target() ← Ground() |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:36 (外部編集)