ex:a1025
「大変耳の悪い群衆は親切にとりついでやった」
以前のリビジョンの文書です
lv3-「大変耳の悪い群衆は親切にとりついでやった」
| Example ID | a1025 |
|---|---|
| Category | 皮肉・反語・アイロニー (irony) |
Text
「『次郎助や、一番安いのを一升だけ……』だが、大変耳の悪い群衆は、次郎助へこう親切にとりついでやった。『いい酒を一樽だとよ！』」（坂口安吾「村のひと騒ぎ」: 41）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 親切に | （意地悪に） |
Conceptual Mapping
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 親切 | ←→ | 意地悪 | 肯定的評価>否定的評価 |
Figurative Marker
| Marker | Elements |
|---|---|
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:36 (外部編集)