ex:a1020
「竜巻が周章（あわ）てふためいて」
以前のリビジョンの文書です
lv1-「竜巻が周章（あわ）てふためいて」
| Example ID | a1020 |
|---|---|
| Category | 擬人法 (personification) |
Text
「時には部屋の中央に一陣の竜巻が彼自身もまた周章（あわ）てふためいて湧き起ることもあったのである。」（坂口安吾「風博士」: 17）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 竜巻が | 周章てふためいて | （） |
- 「彼自身」という人称代名詞によって、明示的に擬人化されている。
Conceptual Mapping
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 周章てふためいて | = | target | 自然物の様態=人間の様態 |
Figurative Marker
| Marker | Elements |
|---|---|
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:36 (外部編集)