ex:a0973

「母の故郷の土を蹈（ふ）んだ」

「母の故郷の土を蹈（ふ）んだ」

Page Type	Example
Example ID	a0973
Author	谷崎潤一郎
Piece	「吉野葛」
Reference	『谷崎潤一郎』
Pages in Reference	270

Text

「ここが自分の先祖の地だ。自分は今、長いあいだ夢に見ていた母の故郷の土を蹈（ふ）んだ。」

Context	Focus	Standard	Context
母の故郷	の土を蹈んだ	（に来た）

Rhetoric

	Category
1	転喩 (metalepsis)
2	誇張法 (hyperbole)

Semantics

	Source	Relation	Target	Pattern
1	踏む	>	来る	踏む>来る

Grammar

Construction
Mapping Type

　

Lexical Slots	Conceptual Domain

　

	Preceding	Morpheme	Following	Usage

Pragmatics

Category	Effect
誇張法 (hyperbole)	「来た」というよりも大袈裟な表現で、劇的な事態であるという印象を与える。

用例一覧, 谷崎潤一郎, 「吉野葛」, 『谷崎潤一郎』, 転喩 (metalepsis), 誇張法 (hyperbole), 踏む>来る, 踏む（ふむ）, 来る（くる）, T-Komatsubara, A-Tamaru, R-Kikuchi, T-Komatsubara

最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)