ex:a0851

「その女の足は肉の宝玉であった」

以前のリビジョンの文書です


lv3-「その女の足は肉の宝玉であった」

Example ID a0851
Category 直喩・シミリ (simile)
Text

「その女の足は、彼に取っては貴き肉の宝玉であった。」(谷崎潤一郎「刺青」: 13)

Context Focus Standard Context
その女の足は 宝玉 であった
Conceptual Mappings
Source Relation Target Pattern
宝玉 = 筋肉=珠玉
Figurative Constructions
Construction 隠喩性構文
Structure
Function Source() = Target() ← Ground()
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:35 (外部編集)