ex:a0769
「ほうきぼしはきちがいのような凄い声をあげ海の中に落ちて行きます」
以前のリビジョンの文書です
「きちがい[のような]」
| Example ID | a0769 |
|---|---|
| Category | 直喩・シミリ (simile) |
Text
「見るとあの大きな青白い光りのほうきぼしはばらばらにわかれてしまって頭も尾も胴も別々にきちがいのような凄い声をあげガリガリ光ってまっ黒な海の中に落ちて行きます。」（宮沢賢治「双子の星」: 32）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| きちがい[のような] | （凄い声をあげる人） |
- 「のような」が使用されているため直喩としているが、実際に行われているのは提喩である。
Conceptual Mappings
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| きちがい[のような] | = | 凄い声をあげる人 | 特殊＞一般 |
Figurative Constructions
| Construction | 隠喩性構文 |
|---|---|
| Structure | のような |
| Function | Source() = Target() ← Ground() |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:35 (外部編集)