ex:a0765

「二人のからだが雷のように鳴り」

「二人のからだが雷のように鳴り」

Page Type	Example
Example ID	a0765
Author	宮沢賢治
Piece	「双子の星」
Reference	『新編銀河鉄道の夜』
Pages in Reference	25

Text

「二人のからだが空気の中にはいってからは雷のように鳴り赤い火花がパチパチあがり見ていてさえめまいがする位でした。」

Context	Focus	Standard	Context
	雷	二人のからだ	鳴り

Rhetoric

	Category
1	直喩・シミリ (simile)
2	イメジャリー・イメージ (imagery)

Semantics

	Source	Relation	Target	Pattern
1	雷	=	体	体=雷

Grammar

Construction	AがBのようにC
Mapping Type	概念メタファー

　

Lexical Slots	Conceptual Domain
A	Target
B	Source
C	Elaboration

　

	Preceding	Morpheme	Following	Usage
1	A	が	C	が-主語
2	B	の［ように］	C	の-「ようだ」「ごとし」で受ける場合
3	B	［の］ように	C	様-類似-連用形

Pragmatics

Category	Effect
イメジャリー・イメージ (imagery)	星が落ちていき、雲を通り抜けて海へと落下する場面において、落下する星と雲の摩擦が非常に激しいことを、雷のイメージを用いて強調する。

用例一覧, 宮沢賢治, 「双子の星」, 『新編銀河鉄道の夜』, 直喩・シミリ (simile), イメジャリー・イメージ (imagery), 体=雷, 雷（かみなり）, 体（からだ）, AがBのようにC, が-主語, の-「ようだ」「ごとし」で受ける場合, 様-類似-連用形, M-Sato, Y-Kasuga, Y-Kasuga, T-Komatsubara, R-Kikuchi

最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)