ex:a0738

「主人は茹蛸のようになって帰って来た」

以前のリビジョンの文書です


「茹蛸」

Example ID a0738
Category 直喩・シミリ (simile)
Text

「主人は打水を了えて後満足げに庭の面を見わたしたが、やがて足を洗って下駄をはくかとおもうとすぐに下女を呼んで、手拭、石鹸、湯銭等を取り来らしめて湯へいってしまった。返って来ればチャンと膳立てが出来ているというのが、毎日毎日版に摺ったように定まっている寸法と見える。やがて主人はまくり手をしながら茹蛸のようになって帰って来た。」(幸田露伴「太郎坊」: 10)

Context Focus Standard Context
茹蛸 (主人) なって帰ってきた
Conceptual Mappings
Source Relation Target Pattern
茹蛸 = 主人 人=茹でタコ
Figurative Constructions
Construction 隠喩性構文
Structure のように
Function Source() = Target() ← Ground()
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:35 (外部編集)