「杜子春は唖（おし）のように黙っていました」

「杜子春は早速その問に答えようとしましたが、ふと又思い出したのは、『決して口を利くな』という鉄冠子の戒めの言葉です。そこで唯頭を垂れたまま、唖（おし）のように黙っていました。」

Context	Focus	Standard	Context
	唖	杜子春	黙っていました

	Category
1	直喩・シミリ (simile)
2	過大誇張 (auxesis)

	Source	Relation	Target	Pattern
1	唖	=	人間	人間=不全

Construction	AはBのようにC
Mapping Type	概念メタファー

	Preceding	Morpheme	Following	Usage
1	A	は	C	は-既出のものに関する判断の主題
2	B	の［ように］	C	の-「ようだ」「ごとし」で受ける場合
3	B	［の］ように	C	様-類似-連用形

Category	Effect
過大誇張 (auxesis)	啞という身体能力の問題により発話ができない存在を引き合いに出すことで、杜子春が何も発話しない様子が徹底したものであることを強調している。