ex:a0608
「もう五十の阪に手がとどいて居りましたらうか」
以前のリビジョンの文書です
lv1-「彼是もう五十の阪に手がとどいて居りましたらうか」
| Example ID | a0608 |
|---|---|
| Category | 隠喩・メタファー (metaphor), 転喩 (metalepsis) |
Text
「あの時の事がございました時には、彼是もう五十の阪に、手がとどいて居りましたらうか。」（芥川龍之介「地獄変」: 86）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 五十の阪に | 手がとどいて | （近づいて） |
- 「五十」が移動の到達点として概念化されている。「手が届く」は、十分近づくの意味。
Conceptual Mapping
Figurative Marker
| Marker | Elements |
|---|---|
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:34 (外部編集)