ex:a0575
「どんなに熱の高い病人でも注射の針を逃げまわっていた」
以前のリビジョンの文書です
lv5-「どんなに熱の高い病人でも注射の針を逃げまわっていた」
| Example ID | a0575 |
|---|---|
| Category | 換喩・メトニミー (metonymy) |
Text
「彼の注射は早くから評判が高かったので、どんなに熱の高い病人でも譫言（うわごと）や悪夢のなかで注射の針を逃げまわっていた。」（坂口安吾「村のひと騒ぎ」: 23）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| どんなに熱の高い病人でも… | 注射の針 | （彼（＝医者）） | を逃げ回っていた |
Conceptual Mappings
Figurative Construction
| Construction | |
|---|---|
| Mapping Schema | |
| Functional Type |
Rhetorical Effects
- effect 病人が恐れるものとして、注射に焦点があたる。
最終更新: 2019/09/06 20:58