ex:a0573

「全くターナーですね」

以前のリビジョンの文書です


lv3-「全くターナーですね」

Example ID a0573
Category 換喩・メトニミー (metonymy)
Text

「『あの松を見たまえ、幹が真直で、上が傘のように開いてターナーの画にありそうだね』と赤シャツが野だに云うと、野だは『全くターナーですね。どうもあの曲り具合ったらありませんね。ターナーそっくりですよ』と心得顔である。」(夏目漱石「坊ちゃん」: 68)

Context Focus Standard Context
全く ターナー (ターナーの絵) ですね
  • 松の具合が「ターナー」の絵のようであると述べている。
Conceptual Mappings
Source Relation Target Pattern
ターナー > 狩野探幽>絵
Figurative Construction
Construction
Functional Type
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:34 (外部編集)