ex:a0540
「この世に無い人の数にはいつて居りました」
以前のリビジョンの文書です
lv3-「この世に無い人の数にはいつて居りました」
| Example ID | a0540 |
|---|---|
| Category | 転喩 (metalepsis), 婉曲語法 (euphemism) |
Text
「しかしさうなつた時分には、良秀はもうこの世に無い人の数にはいつて居りました。それも屏風の出来上つた次の夜に、自分の部屋の梁へ縄をかけて、縊れ死んだのでございます。」（芥川龍之介「地獄変」: 144）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 良秀はもう | この世に無い人の数にはいつて | （死んで） | 居りました |
Conceptual Mappings
Figurative Construction
| Construction | |
|---|---|
| Mapping Schema | |
| Functional Type |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/10/03 12:17