ex:a0531
「すべては未練がましく後へ倒れて行った」
以前のリビジョンの文書です
lv3-「すべては未練がましく後へ倒れて行った」
| Example ID | a0531 |
|---|---|
| Category | 投影修飾 (projected epithet) |
Text
「徐に汽車は動き出した。一本ずつ眼をくぎって行くプラットフォオムの柱、置き忘れたような運水車、それから車内の誰かに祝儀の礼を云っている赤帽――そう云うすべては、窓へ吹きつける煤煙の中に、未練がましく後へ倒れて行った。」（芥川龍之介「蜜柑」: 20）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 未練がましく | （） | 後へ倒れて行った |
- 語り手の未練がましいという気持ちを表していると解釈すると、投影的な表現。別の解釈としては、後ろに退いていく風景を擬人的に捉えるとみることもできる。
Conceptual Mapping
Figurative Marker
| Marker | Elements |
|---|---|
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:34 (外部編集)