ex:a0487
「男と云う男は皆なお前の肥料(こやし)になるのだ」
差分
この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。
次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
ex:a0487 [2019/07/11 22:28] 127.0.0.1 外部編集 |
ex:a0487 [2019/07/12 19:26] tk |
||
---|---|---|---|
ライン 1: | ライン 1: | ||
- | ======= 「肥料」 ====== | + | ======= lv3-「男と云う男は皆なお前の肥料(こやし)になるのだ」 ====== |
^ Example ID | a0487 | | ^ Example ID | a0487 | | ||
ライン 7: | ライン 7: | ||
== Text == | == Text == | ||
- | 「男と云う男は、皆なお前の肥料(こやし)になるのだ。」([[reference:tanizaki]][[reference:tanizaki-shisei]]: 20) | + | 「男と云う男は、皆なお前の__肥料(こやし)__になるのだ。」([[reference:tanizaki]][[reference:tanizaki-shisei]]: 20) |
^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ||
- | | | 肥料 | (成長の糧) | 男は | | + | | 男は | 肥料 | (成長の糧) | | |
+ | * 男は、女が美しくあるための材料にすぎないことが比喩的に表現されている。 | ||
ライン 18: | ライン 18: | ||
^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | ||
- | | [[source:肥料]] | = | [[target:成長の糧]] | [[metaphor:植生=人間生活]] | | + | | [[source:1.4130-9|肥やし]] | = | [[target:1.2450-10|引き立て役]] | [[metaphor:植生=人間生活]] | |
ライン 37: | ライン 37: | ||
reference:tanizaki-shisei | reference:tanizaki-shisei | ||
metaphor: 植生=人間生活 | metaphor: 植生=人間生活 | ||
- | source:肥料 | + | source:1.4130-9 |
- | target:成長の糧 | + | target:1.2450-10 |
effect: | effect: | ||
collector:TK | collector:TK | ||
- | annotator-5: | + | annotator-6:TK |
}} | }} | ||
最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)